martes, 24 de febrero de 2009

Hablemos bien: Hoy, los -érrimos/as

Habiendo abierto la caja de Pandora, un día más me levanto desde mi cama Ñ para sentarme en mi silla de ruedas Ñ (la silla no es de minusválido, si bien aún no puedo caminar).
Hoy le ha tocado el turno a mis queridérrimos, esos superlativos que muchos desconocen, pero que flotan en el ambiente (Love is in the air... everywhere you look around).

Así, según el Diccionario panhispánico de dudas, edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.

-érrimo -ma. Terminación presente en varios superlativos cultos que proceden directamente del latín: acérrimo (del lat. acerrimus, superl. de acer ‘acre’ y ‘ardiente o violento’), aspérrimo (del lat. asperrimus, superl. de asper ‘áspero’), celebérrimo (del lat. celeberrimus, superl. de celeber ‘célebre’), integérrimo (del lat. integerrimus, superl. de integer ‘íntegro’), libérrimo (del lat. liberrimus, superl. de liber ‘libre’), misérrimo (del lat. miserrimus, superl. de miser ‘mísero’), nigérrimo (del lat. nigerrimus, superl. de niger ‘negro’), paupérrimo (del lat. pauperrimus, superl. de pauper ‘pobre’), pulquérrimo (del lat. pulcherrimus, superl. de pulcher ‘pulcro, hermoso’) y salubérrimo (del lat. saluberrimus, superl. de saluber ‘salubre’).
Junto a la forma en -érrimo, algunos adjetivos presentan también un superlativo en -ísimo (→ -ísimo) creado sobre la forma española del adjetivo, como asperísimo, negrísimo, pobrísimo y pulcrísimo, igualmente válidos y aceptados en la norma culta; en otros casos, solo (nota del Koalita: sólo, cuando es adverbio, lleva tilde -diacrítica-. Sólo si se sobreentiende por el contexto, se puede eliminar, según las normas nuevas de la RAE. Pero en este caso creo que no queda claro... hum) existe una forma (libérrimo, no existe *librísimo) o solo se admite una de ellas en la norma culta (misérrimo, no miserísimo).

Por cierto, en esta entrada no aparece dulce, que admite tanto la forma culta dulquérrimo/a como la forma regular dulcísimo/a.

Ya, por último, comentaros que las formas basadas en las palabras latinas se rigen por las normas de acentuación habituales en español.

Y hasta aquí el momento cultural del día. Me voy a seguir de compras por Internet que va a caer, me temo, la tele de plasma y/o la PS3.

Saludos desde la silla de ruedas Ñ.

4 comentarios:

blankanieves dijo...

a mi lo de hacer el superlativo con -érrimo me mola mucho, jajajajaja...

que sepas que fumigarte la visa comprando por internet, te va a dejar paupérrimo...

dicho queda...

Koalita dijo...

Paupérrimo, pobrísimo... el caso es que la cuenta se va a quedar tiritando y no de frío :(

Ainoa dijo...

Da igual. También te fumigas la visa cuando no estás haciendo silláÑbol, así que no te preocupes. Además, pa eso lo ganas, pa darle alegría a tu cuerpo, Macarenérrimo.

Yo creo que haces bien.

Koalita dijo...

Bueno, no te voy a decir lo último que me he comprado... Sólo te daré un a pista: Respira en estéreo xDDDDD.